Trăim într-o eră a expunerii. Imaginea precede intenția, iar zgomotul ajunge uneori să înlocuiască sensul. Într-o lume în care totul se măsoară în vizibilitate, The Woman a ales să vorbească despre ceea ce rămâne: relevanța.
Ediția print The Woman 2025–2026, cu tema „Less Influence. More Relevance”, este un manifest pentru autenticitate, profunzime și echilibru. Pentru femeile care nu urmează algoritmii, ci își scriu propriul ritm. Femei care construiesc în timp, prin consecvență, curaj și discernământ.

Tema acestei ediții nu este un slogan, ci o alegere. Nu o critică la adresa influenței, ci o invitație la reflecție: Ce influențăm, cum influențăm și în ce direcție îi ghidăm pe cei care ne ascultă?
Influența nu e un scop, ci o responsabilitate. Iar relevanța este cea care îi dă conținut, o ancorează în valori, în expertiză și în autenticitate.
Două lansări. O singură comunitate.
Pentru prima dată, ediția print The Woman a fost lansată în două orașe: București și Cluj-Napoca — două momente care au adus împreună femeile din comunitatea The Woman, lideri, antreprenoare, artiste și profesioniste care împărtășesc aceleași valori, lideri în domeniile din care fac parte.
Lansarea din București
Evenimentul de lansare din București a avut loc într-un cadru elegant și cald, găzduit de Alura și Raluca, unde femeile din comunitatea The Woman s-au reunit pentru o seară de conversații autentice, celebrând curajul de a fi relevante și bucuria de a construi împreună.










Tematica ediției — Less influence. More relevance. — a fost firul roșu al discuțiilor despre responsabilitatea de a avea o voce, despre impact și despre liniștea care vine din a ști că faci ceea ce este corect.










Mulțumim partenerilor care au completat atmosfera:
Casa Espana by Alioli, Gramofon Wine, Casa del su, Oh Kimono și Floraria La Vie en Rose
Lansarea de acasă, la Cluj-Napoca
Cea de-a doua lansare a avut loc „acasă”, la Cluj-Napoca, în mijlocul comunității care a crescut împreună cu proiectul The Woman și care ne este alături an, de an.






„Noi am învățat că relevanța nu strigă. Se câștigă în timp, prin consecvență, prin alegeri curate și prin curajul de a spune adevărul – chiar și atunci când nu e cel mai comod. Nu ceea ce se vede, nu ceea ce se aude mai tare, ci ceea ce rămâne.” – Crina Ciocian, fondatoare și coordonator al proiectului The Woman.











Partenerii serii de la Cluj care au completat atmosfera elegantă:
Crush Wineshop, Hello Sushi, Esensis, Meron Bakery, La Vie en Rose, Clinica Di’Art, Nashi Argan România, Agenția Sambira, Neoteric Lifestyle.
–

Timp de trei luni, echipa editorială a lucrat la fiecare detaliu, de la documentare și interviuri până la construcția editorială. Coperta acestei ediții poartă semnătura artistei Celina Cordoș, o lucrare în tehnică mixtă, parte din misiunea The Woman de a susține și promova artiști locali.

Ediția print The Woman 2025–2026 a fost realizată cu sprijinul unor parteneri care cred în aceleași valori:
Kultho, Clinica Diart și Mercedes-Benz, prin dealerul local ATP Motors.
Pentru al treilea an consecutiv ediția print The Woman vine însoțită de suplimentul editorial realizat în parteneriat cu ATP Motors, intitulat „Femei puternice la volan”, dezvăluind poveștile unor femei remarcabile la volanul unui Mercedes-Benz. Acestea nu conduc doar o mașină, ci conduc cu sens: business-uri, echipe, idei.



Mai mult decât o revistă
Ediția The Woman Print 2025–2026 este o colecție de interviuri, opinii și povești de viață, un exercițiu de sinceritate și curaj. Un reminder că relevanța nu se câștigă prin prezență constantă, ci prin prezență cu sens.
„Noi am învățat că relevanța nu strigă.
Se câștigă în timp, prin consecvență, prin alegeri curate
și prin curajul de a spune adevărul, chiar și atunci când nu e cel mai comod.
Nu ceea ce se vede, nu ceea ce se aude mai tare, ci ceea ce rămâne.”
Într-o societate dominată de algoritmi și zgomot, The Woman alege să vorbească despre profunzime, despre echilibru și despre puterea de a fi acolo unde contează.
Pentru că a fi relevant nu înseamnă să fii peste tot –
ci să fii acolo unde contează.

Ediția print The Woman, împreună cu suplimentul editorial „Femei puternice la volan” se pot achiziționa de aici. Te invităm să le citești pe îndelete și să te bucuri de ele!
–
THE WOMAN EVENT 2026 – LESS INFLUENCE, MORE RELEVANCE
Ediția print deschide și prefațează discuțiile anului următor și anunță tematica evenimentului anuală The Woman.
Tema „Less Influence, More Relevance” devine astfel firul roșu al întregului an. o invitație la reflecție, la autenticitate și la reconectarea cu valorile care contează cu adevărat. Nu este un slogan, ci o alegere conștientă: aceea de a pune accent pe profunzime, nu pe aparență, pe valoare, nu pe vizibilitate.
The Woman își propune să reamintească faptul că adevărata influență se naște din relevanță — din onestitate, responsabilitate și impactul real pe care îl avem asupra celor din jur.

Mai multe detalii despre ediția 2026 regăsești aici. Vino alături de noi!
Credit foto: Ioana Apostol, Paula Deteșan (Ivașcu), Ștefan Vajas